第(1/3)页 对于中国,千原浩志虽然无法言说,但心里还是有着一股特殊的情感。 突然,他想起了前世的父母,此时是1994年,前世的他或许连一个细胞都算不上,又或者是在这个世界,根本就不会出现他的存在。 时空穿梭也好,平行世界也罢,千原浩志踌躇许久,终于还是开口: “马先生,我想请你帮我找两个人。” 马迎春抬起眼睛,好奇道: “怎么了,是你的朋友?你联系不上?” “朋友,呃,算是吧。”千原浩志语气迟疑,继续说道,“这两人的话,现在应该是在——” 就在他即将说出地名的时候,忽地一顿。 马迎春笑着催促道: “你不妨说说,只要在我力所能及的范围,我一定帮你找到。” 十几秒之后,千原浩志叹了口气: “还是算了吧,抱歉,让你费心了。” 对于前世的亲人,他之前并非没有想过,只是如果真的找到的话,他又将以何种面目面对对方呢? 认识是肯定不认识的,况且若是因为他的行为,导致后世的自己没有出生,那又该怎么办? 虽然他这只‘蝴蝶的翅膀’已经扇得够久了,可一旦涉及到自己认识的人事物,他还是本能地希望他们能够按照原本的轨迹走下去。 看到他的神情有些奇怪,马迎春猜到了背后大概有什么难言之隐,也就没再追问,而是开始转移话题: “对了,您刚才说要在中国开设棋魂分社,依我看,不如先将《棋魂》授权给国内,要是翻译成中文的话,《棋魂》在中国的影响力一定会得到很大提升!” 事实上,国内已经流传了一些《棋魂》的中文译版,全都是同好自行翻译,在圈子里传阅。 对于他的建议,千原浩志摇了摇头,道: “《棋魂》主要还是在介绍曰本的各项国内赛事,翻译成中文的话,固然会在中国有一定市场,但并非长久之计。” 言下之意,长久之计还是他之前提到的—— 第(1/3)页